on the homepage, or somewhere there should be a list of categories to make it easy for the user to discover and find a token. for example it could be - Layer1 tokens, memecoins, usd stablecoins, defi, global stablecoins, yieldbearing tokens, RWAs, stock tokens. and you would see a list of each category could be ordered by marketcap or volume. kind of like coingecko and coinmarketcap already do, but with a buy button. example screenshot below